Pre nego što vam nabijem na lica vreæe sa užarenim pepelom... želim da posmatrate, kao da ste radže u carskim palatama... kako vaši drugovi ginu, svi do poslednjeg.
Desfrutem do espetáculo, porque será o último que verão, quando acabarmos com seu exército, Aí, lhes mataremos lentamente.
Svi oni su nestali, svi do poslednjeg èoveka na Zemlji.
Todos sumiram, até o último homem da Terra.
Svi do poslednjeg poricaæe zaveru svaliæe celu stvar na neku prokletu ludu koji je to sam poèinio.
Vão negar uma conspiração, até ao último homem colocar a toda a culpa num lunático qualquer, que fez tudo por conta própria.
Svi, do poslednjeg, ukljuèujuæi i tebe, su umešani u ovo.
Cada um deles, incluindo você estão nessa juntos.
Svi oni su špijuni Gestapoa, znaš, svi do poslednjeg.
São todos espiões, da Gestapo, você sabe, cada um deles.
Svih sto na sigurnom, svi do poslednjeg.
Todos a salvo, até o último.
Svi izaðite i idite, svi, do poslednjeg.
Vocês vão sair, até o último.
Siðite dole kod oružare na smotru, svi do poslednjeg.
Todo o pessoal deverá se submeter a uma revista pelo mestre-de-armas.
Živi su izgoreli, svi do poslednjeg. Ne, ne, ne.
Foram queimados vivos, cada um deles...
Jedina bitka u kojoj su se Spartanci borili, a koje se svi sećaju je bitka kod Termopila, gde su poklani svi do poslednjeg čoveka, jer su se borili za slobodu Grčke."
A única batalha dos espartanos que todos se lembram é a de Termópilas onde foram todos massacrados, mas lutaram pela liberdade da Grécia."
0.63709998130798s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?